¿Hacer una tabla cuyo ancho sea mayor que el ancho del texto para centrarla con `tabularray` en LaTeX?

Question

Hago una tabla cuyo ancho es mayor que el ancho del texto, por lo que la tabla queda demasiado recta en el papel. ¿Cómo debo moverlo al centro? Por ejemplo:

\documentclass{article}
\usepackage{tabularray}
\usepackage{tabularx}
\begin{document}
\begin{table}
\begin{talltblr}[caption={hello}]{
        colspec={X[c]},width=3cm+\textwidth
    }
    \hline
    hello
\end{talltblr}
\end{table}
\end{document}

Answer 1

Funcionalidad similar a la scrextenddel paquete de oferta changepage. con su macro

\begin{adjustwidth}{left margin}{right margin}

o

\begin{adjustwidth*}{}{outer margin}

cambiar localmente los márgenes del texto. Una descripción más detallada se encuentra en la documentación del paquete. En su caso, su MWE debe cambiarse a:

\documentclass{article}
\usepackage{tabularray}
\usepackage[strict]{changepage}

\usepackage{lipsum}

\begin{document}
\lipsum[66]
    \begin{table}[ht]
\begin{adjustwidth}{-15mm}{-15mm}
\begin{talltblr}[
caption = {hello},
  label = {tab:??}]{hlines, vlines, % that width of table is clearly seen
                 colspec={X[c]}
                }
    Hello world!
\end{talltblr}
\end{adjustwidth}
    \end{table}
\lipsum[66]
\end{document}

Answer 2

Utilice \centerline{material}, de su ejemplo:

\centerline{%
   \begin{talltblr}[caption={hello}]{
           colspec={X[c]},width=3cm+\textwidth
       }
       \hline
       hello
   \end{talltblr}%
}

Answer 3

Ponlo en un \makeboxcon [c]:

\documentclass{article}
\usepackage{tabularray}
\usepackage{tabularx}
\begin{document}
\begin{table}
\makebox[\textwidth][c]{\begin{talltblr}[caption={hello}]{
        colspec={X[c]},width=3cm+\textwidth
    }
    \hline
    hello
\end{talltblr}}
\end{table}
\end{document}

Nota:Esto sólo es posible con contenidos que no crucen los bordes de la página, por ejemplo, no con longtblr.

Answer 4

Intente modificar los márgenes de su(s) tabla(s) con este código:

\documentclass{article}
\usepackage{scrextend}
\usepackage{,showframe,lipsum}% for demo only!
\begin{document}
    \lipsum[1]\\
    
    \begin{addmargin}[-1.5cm]{-1.5cm}% 1.5cm left, 1.5cm right
                
            \lipsum[2]\\
            
    \end{addmargin}
    \lipsum[1]
    \begin{addmargin}[1em]{2em}% 1em left, 2em right
        \lipsum[2]\\
        
        \lipsum[3]\\
    \end{addmargin}

    \lipsum[3]
\end{document}

Puedes poner tu mesa aquí:

        \begin{addmargin}[-1.5cm]{-1.5cm}% 1.5cm left, 1.5cm right
                    
                \lipsum[2]\\
                
        \end{addmargin}

EDITAR:

\documentclass{article}
\usepackage{tabularray}
\usepackage[strict]{changepage}

\usepackage{lipsum}

\begin{document}
    \lipsum[66]
    \begin{table}[ht]
        \begin{adjustwidth}{-15mm}{-15mm}
            \begin{talltblr}[
                caption = {hello},
                label = {tab:hello}]{hlines, colspec={X[l]}
                }
                \lipsum[1-2]
            \end{talltblr}
        \end{adjustwidth}
    \end{table}\\
    See the table \ref{tab:hello}.\\
    \lipsum[66]
\end{document}

Producción: