Cuadrícula de caracteres textualmente/Listado/Etc.

Cuadrícula de caracteres textualmente/Listado/Etc.

Tengo un bloque de texto en una lista enmarcada. Quiero dibujar una cuadrícula tenue sobre la lista de modo que cada carácter de la lista ocupe un cuadrado de la cuadrícula.

¿Hay alguna manera de hacer esto sin tener que volver a implementar más o menos el paquete de listados usando TikZ? Eso es todo lo que puedo pensar para lograr esto en este momento.

\documentclass{article}
\usepackage{listings}
\lstset{frame=single}

\begin{document}
  \begin{lstlisting}
    I want these characters to live inside grid rectangles.
  \end{lstlisting}
\end{document}

información relacionada