El espacio simple no funcionará en las líneas de traducción de gb4e.

Question

Tengo un documento que debe tener al menos un espacio de 1,5 en el cuerpo del texto. Estoy usando el gb4epaquete para glosar unos cientos de ejemplos lingüísticos. A veces, la traducción de estos ejemplos acaba siendo multilínea. Aquí hay un MWE:

\documentclass{article}
\usepackage{graphicx} % Required for inserting images
\usepackage{setspace}
\usepackage{gb4e}
\title{test}
\date{December 2023}

\begin{document}

\maketitle
\doublespacing
\section{Introduction}
        \begin{exe}
        \ex
        \begin{footnotesize}
        \gll  jekk asdas mniuuya mluy kju ddwqe, \textbf{sh-z-vuu} juuil kju ssa-mqwcx-e \\
              {there} {both} {never.\textsc{1pl.3sg}} {we} Kew Dwek, \textsc{fut}-jump-\textsc{1.pl} again Kew \textsc{fut}-sleep-\textsc{3.sg}.\\
              
        \trans\singlespacing `And there it is: we never will overtake Kew Dwek until he sleeps once more' (uttered sarcastically)
        \label{ive1}
        \end{footnotesize}
        \end{exe}
\end{document}

Me gustaría hacer la línea de traducción a espacio simple, pero como notará, el \singlespacingcomando no funciona. Estoy usando Overleaf para editar el documento, por lo que no estoy seguro de cómo editar la gb4econfiguración directamente.

Answer 1

Simplemente agregue una \parinstrucción ("salto de párrafo") entre (uttered sarcastically)y \label{ive1}. O simplemente inserte una línea completamente en blanco después de la \labelinstrucción para crear un salto de párrafo implícito.

Por cierto, \footnotesizees un interruptor. Limitar su alcance, emisión \begingroupy \endgroupdirectrices.

\documentclass[demo]{article} % remove 'demo' option in real document
\usepackage{graphicx} % Required for inserting images
\usepackage{setspace}
\usepackage{gb4e}
\title{test}
\author{}
\date{December 2023}

\begin{document}

\maketitle

\doublespacing

\section{Introduction}

\begin{exe}
\ex
\begingroup
\footnotesize
        \gll  jekk asdas mniuuya mluy kju ddwqe, \textbf{sh-z-vuu} juuil kju ssa-mqwcx-e \\
              {there} {both} {never.\textsc{1pl.3sg}} {we} Kew Dwek, \textsc{fut}-jump-\textsc{1.pl} again Kew \textsc{fut}-sleep-\textsc{3.sg}.\\
              
        \trans\singlespacing `And there it is: we never will overtake Kew Dwek until he sleeps once more' (uttered sarcastically)\par % <-- "\par" is new
\label{ive1}
\endgroup

\end{exe}
\end{document}