Digamos que tenemos columnas estrechas y una lista de referencias. Podemos intentar comprimir la lista en una de las dos líneas como
Typesetting errors are widespread [1, 2],
and they can affect readability.
o
Typesetting errors are widespread
[1, 2], and they can affect readability.
Alternativamente, podemos permitir un salto de línea:
Typesetting errors are widespread [1,
2], and they can affect readability.
¿Cuál debería preferirse como regla general en columnas estrechas y por qué? En otras palabras, ¿deberíamos permitir un salto de línea después de un separador en una lista de referencias entre corchetes? ¿Alguna justificación?
(Para LaTeX con biblatex me sale el primero con
\renewcommand*{\multicitedelim}{\addcomma\,}
y el segundo con
\renewcommand*{\multicitedelim}{\addcomma\hskip.1666666666em plus.0833333333em minus.0833333333em\relax}
y estoy seguro de que otros paquetes ofrecen posibilidades similares).