En LaTeX, usé esto:
Some text\\[1pt] Some more text.
En ConTeXt, no puedo encontrar una manera de hacer lo mismo. Alguien sugirió usar un espacio en blanco, pero luego la segunda línea tiene sangría para mí y comienza mucho más abajo de lo que debería (incluso con \break[0mm]. En este momento, simplemente usar \ es lo más cerca que puedo llegar a lo que estoy buscando para, pero definitivamente no es ideal. ¿Hay alguna forma de implementar esto? No creo que break funcione para esto.
El punto es separar un poco la pregunta de la respuesta, aquí:
Compara lo que tenía en LaTeX (la diferencia es muy sutil, pero es mucho más cómoda para la vista)
Así es como se ve con \blank:
Y con \blank[0mm]:
Respuesta1
Su ejemplo parece algo que se establece mejor con eldescripciónMecanismo donde puede establecer diferentes estilos para el título y el contenido.
\define[1]\QuestionTitle
{\offset[x=-1em]{#1}}
\definedescription
[Question]
[alternative=top,
margin=1em,
align=verytolerant,
headstyle=italic,
headcommand=\QuestionTitle,
before={\blank[medium]},
after={\blank[medium]},
inbetween={\blank[small]}]
\mainlanguage[fr]
\setcharacterspacing[frenchpunctuation]
%\showframe
%\showgrid
\starttext
\startQuestion[title={Qu’osa-t-il après cela?}]
Il fit un écrit de 95 articles qu’il attacha aux portes de l’église de Wittemberg.
\stopQuestion
\startQuestion[title={Que contenaient ces articles?}]
Bien des choses qui ne raccordaient nullement avec l’ancienne doctrine de l’Église.
\stopQuestion
\stoptext
Respuesta2
Sólo para mostrar cómo obtener lo que estás acostumbrado con LaTeX:
\starttext
{\it Qu’osa-t-il ?}\\\blank[1pt]Il fit un écrit\\
{\it Qu’osa-t-il ?} \blank[1pt]Il fit un écrit\\
% ^ diff here
% no need for \\
% \blank is in charge of
\stoptext