El siguiente código LaTeX produce dos páginas. El segundo es como pretendía que fuera: la imagen ocupando toda la página. Pero cuando utilizo la imagen superpuesta (para superponer texto), no he podido obtener el mismo resultado.
\documentclass[12pt]{article}
\usepackage[percent]{overpic}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[paperwidth=38.205cm, paperheight=19.367cm,
margin=0cm]{geometry}
\setlength{\parindent}{0cm}
\begin{document}
\pagestyle{empty}
\begin{overpic}[width=\textwidth,height=\textheight]{picture}
\put (55,10) {This is some text}
\end{overpic}
\newpage
\includegraphics[width=\textwidth, height=\textheight]{picture}
\end{document}
Cuando compilo esto con pdflatex, obtengo una segunda página con la imagen llenando la página, pero para la primera, obtengo una línea vacía (mientras) de aproximadamente 0,5 cm en la parte inferior, que no está llena con la imagen (que de lo contrario llena el resto de la página).
He intentado manipular márgenes, sangrías, parskips y muchos otros trucos, pero parece que estoy bloqueado... :-( ¿Alguna idea?
En caso de que eso importe, la imagen que estoy usando es JPEG, 2811x1374 (en píxeles), y el resultado que obtengo de pdflatex es el siguiente:
jgb@parato:/tmp$ pdflatex \\nonstopmode\\input test.tex
This is pdfTeX, Version 3.14159265-2.6-1.40.15 (TeX Live 2015/dev/Debian) (preloaded format=pdflatex)
restricted \write18 enabled.
entering extended mode
LaTeX2e <2014/05/01>
Babel <3.9l> and hyphenation patterns for 7 languages loaded.
(./test.tex (/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/article.cls
Document Class: article 2007/10/19 v1.4h Standard LaTeX document class
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/size12.clo))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/overpic/overpic.sty
Package: overpic v0.53 <2010/09/13> (RN)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphicx.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/keyval.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphics.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/trig.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/graphics.cfg)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/pdftex-def/pdftex.def
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/infwarerr.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/ltxcmds.sty))))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/eepic/epic.sty
Enhancements to Picture Environment. Version 1.2 - Released June 1, 1986
)
overpic: relative positioning in percent
) (/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/geometry/geometry.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/ifpdf.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/ifvtex.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/ifxetex/ifxetex.sty)) (./test.aux)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/context/base/supp-pdf.mkii
[Loading MPS to PDF converter (version 2006.09.02).]
) (/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/pdftexcmds.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/ifluatex.sty))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/epstopdf-base.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/grfext.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/kvdefinekeys.sty))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/kvoptions.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/kvsetkeys.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/etexcmds.sty)))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/epstopdf-sys.cfg))
*geometry* driver: auto-detecting
*geometry* detected driver: pdftex
<picture.jpg, id=1, 2821.54124pt x 1379.1525pt> <use picture.jpg> [1{/var/lib/t
exmf/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.map} <./picture.jpg>] <use picture.jpg>
[2] (./test.aux) )</usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/type1/public/amsfonts/cm
/cmr12.pfb>
Output written on test.pdf (2 pages, 1181833 bytes).
Transcript written on test.log.
Respuesta1
Esto se logra fácilmente usandoeso-piccomo alternativa:
\documentclass{article}
\usepackage{eso-pic,graphicx}
\usepackage[
paperwidth=38.205cm,
paperheight=19.367cm,
margin=0cm]{geometry}
\setlength{\parindent}{0cm}
\pagestyle{empty}
\begin{document}
\AddToShipoutPictureBG*{%
\AtPageLowerLeft{%
\includegraphics[width=\textwidth,height=\textheight]{example-image-a}%
}%
\AtPageLowerLeft{%
\hspace*{.55\textwidth}% 55% in from the left
\raisebox{.1\textheight}{This is some text}% baseline will be 10% up from the bottom edge
}
}
\mbox{}% Just to place something on the page.
\clearpage
\AddToShipoutPictureBG*{%
\AtPageLowerLeft{%
\includegraphics[width=\textwidth,height=\textheight]{example-image-b}%
}
}
\mbox{}% Just to place something on the page.
\end{document}
Respuesta2
La respuesta de @Werner funciona muy bien. Solo para mostrar un código que se corresponda más exactamente con la pregunta:
\documentclass{article}
\usepackage{eso-pic,graphicx}
\usepackage[paperwidth=38.205cm, paperheight=19.367cm,
margin=0cm]{geometry}
\setlength{\parindent}{0cm}
\pagestyle{empty}
\begin{document}
\AddToShipoutPictureBG*{%
\AtPageLowerLeft{%
\includegraphics[width=\textwidth,height=\textheight]{picture}%
}%
\AtPageLowerLeft{%
\hspace*{.55\textwidth}% 55% in from the left
\raisebox{.1\textheight}{This is some text}% baseline will be 10% up from the bottom edge
}
}
\mbox{}% Just to place something on the page.
\newpage
\includegraphics[width=\textwidth, height=\textheight]{picture}
\end{document}
Ahora obtengo, como estaba previsto, dos páginas llenas con la imagen.