Precisamente como se indica. Probé ambos C-c =y C-u C-c =, en cada caso, dice que *toc*se construyó correctamente y luego todo emacs se congela antes de que se muestre algo más.
¿A alguien le ha ocurrido esto? Estoy usando la última versión de AucTeX (12.2.0) y Emacs (26.3) en Mac OS X. Hasta donde puedo decir, las únicas opciones de configuración relevantes en mi .emacsarchivo para AucTeX son:
;; AucTeX needs to be able to find where pdflatex is.
(setenv "PATH" (concat (getenv "PATH") ":/Library/TeX/texbin"))
(setq exec-path (append exec-path '("/Library/TeX/texbin")))
(setq TeX-auto-save t)
(setq TeX-parse-self t)
;; (setq-default TeX-master nil)
(add-hook 'LaTeX-mode-hook 'visual-line-mode)
;; (add-hook 'LaTeX-mode-hook 'flyspell-mode)
(add-hook 'LaTeX-mode-hook 'LaTeX-math-mode)
(add-hook 'LaTeX-mode-hook 'turn-on-reftex)
(setq reftex-plug-into-AUCTeX t)
(setq TeX-PDF-mode t)
Desafortunadamente, no estoy seguro de cómo recibir un mensaje de error, ya que emacs se bloquea antes de que se imprima algo en *Messages*.