Estoy usando siunitx para mostrar valores en mis cálculos.
\documentclass{report}
\usepackage[exponent-to-prefix]{siunitx}
\begin{document}
\begin{equation}
\SI{2.5e-7}{\meter\cubed\per\second}
\end{equation}
\end{document}
Sin embargo, cuando lo compilo, termino con
Según tengo entendido, esto es incorrecto, porque debería ser 0,25 cm³/s. ¿Estoy usando mal siunitx o hay algún error en su lógica de conversión de unidades? La característica que provoca la conversión es la exponent-to-prefixbandera de siunitx.
Este es el resultado de ejecutar Latex:
This is pdfTeX, Version 3.14159265-2.6-1.40.20 (TeX Live 2019/Arch Linux) (preloaded format=pdflatex)
restricted \write18 enabled.
entering extended mode
(./thesis.tex
LaTeX2e <2019-10-01> patch level 1
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/base/report.cls
Document Class: report 2019/08/27 v1.4j Standard LaTeX document class
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/base/size10.clo))
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/siunitx/siunitx.sty
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/expl3.sty
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/expl3-code.tex
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3deprecation.def))
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/l3backend/l3backend-pdfmode.def))
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/l3packages/xparse/xparse.sty)
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/amsmath/amstext.sty
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/amsmath/amsgen.sty))
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/tools/array.sty)
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/l3packages/l3keys2e/l3keys2e.sty)
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/translator/translator.sty
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/graphics/keyval.sty))) (./thesis.aux)
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/base/ts1enc.dfu)
(/usr/share/texmf-dist/tex/latex/translator/translator-basic-dictionary-English
.dict) (/usr/share/texmf-dist/tex/latex/siunitx/siunitx-abbreviations.cfg)
[1{/var/lib/texmf/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.map}] (./thesis.aux) )</usr/sh
are/texmf-dist/fonts/type1/public/amsfonts/cm/cmmi10.pfb></usr/share/texmf-dist
/fonts/type1/public/amsfonts/cm/cmr10.pfb></usr/share/texmf-dist/fonts/type1/pu
blic/amsfonts/cm/cmr7.pfb></usr/share/texmf-dist/fonts/type1/public/amsfonts/cm
/cmsy7.pfb>
Output written on thesis.pdf (1 page, 33373 bytes).
Transcript written on thesis.log
Respuesta1
Como usted dice, en la versión 2 esto tiene errores. La versión 3 maneja mejor estas situaciones, pero aquí aún necesitarás intervención manual. Si prueba su ejemplo con v3 obtendrá
! Package siunitx Error: Exponent '-2.333333333333333' cannot be converted
(siunitx) into a symbolic prefix.
For immediate help type H <return>.
...
ya que la conversión aquí no intenta cambiar los números "dentro del rango", ese es un concepto separado.