¿Por qué la tabla aparece en el pie de página en lugar de pasar a la página siguiente?

Question

En la segunda página, la tabla se dibuja sobre el pie de página en lugar de moverse a la página siguiente.

Pero la primera mesahacemoverse a la segunda página en lugar de dibujarse justo después \lipsum[1-2], donde no hay suficiente espacio.

\documentclass[14pt]{extarticle}

\usepackage{lipsum}
\usepackage{ltablex}
\usepackage{placeins}

\newcommand{\maketable}[1]{
    \FloatBarrier
    \begin{table}[h]
    \begin{tabularx}{\textwidth}{|X|}
    \hline
    #1\\
    \hline
    \end{tabularx}
    \end{table}
    \FloatBarrier
}

\begin{document}

\lipsum[1-2]

\maketable{
    \lipsum[1]
}

\maketable{
    \lipsum[1-2]
}

\end{document}

---

Lo que probé:

• Eliminando \FloatBarrier. Las mesas vuelan por todos lados. A veces las tablas saltan por encima del texto que debería ir delante de ellas. A veces aparecen espacios verticales gigantescos entre las mesas sin motivo aparente.

• Eliminando \begin{table} ... \end{table}.Las tablas se transfieren a la página siguiente, pero la parte superior hhlinese deja atrás.

• Usando tabularxen lugar de ltablex.La segunda tabla se mueve a la página siguiente, pero la primera tabla se coloca en el medio de la página, en lugar de en la parte superior. Usar \begin{table}[ht]en lugar de \begin{table}[h]no ayuda (en el registro dice que [h] se cambia a [ht] automáticamente de todos modos). Parece que usarlo longtabledentro de un flotador es una mala idea (lo cual es de esperar, supongo). Aún así, ¿por qué la primera tabla se coloca en el medio de la página cuando se usa regular tabularx?

• Intenté usar TexLive y MikTex, ambos produjeron un pdf idéntico.Enlace

---

Aparentemente, usar \begin{table}[H](requires \usepackage{float}) soluciona el problema de alguna manera.

No tengo idea de por qué y me preocupa que usar [H] pueda crear muchos otros problemas más adelante, pero hasta ahora no he notado ninguno.

Así es como se ve con [H]:Enlace