Tengo un teclado con diseño estadounidense y hay una tecla especial que activa Ctrl+ Z(códigos de tecla 37 y 52).
El problema es que lo estoy usando con un diseño QWERTZ (seleccionado durante la instalación) y por lo tanto activa Ctrl+ Yen su lugar.
Me gustaría corregir esto en todos los programas (X11 y consola) que usan esta combinación de teclas. Parece que Xmodmap solo admite asignaciones de combinaciones de teclas a símbolos de claves individuales, y no a una combinación de teclas diferente. ¿Hay algo que pueda hacer al respecto?
Mi sistema: Linux Mint 17 con MATE