CentOS 5.x 64 bits con servidor Plesk: yum update quiere actualizar el kernel, etc., ¿está bien? esto es lo que genera 'yum update':
--> Running transaction check
---> Package kernel.x86_64 0:2.6.18-308.13.1.el5 set to be installed
---> Package kernel-headers.x86_64 0:2.6.18-308.13.1.el5 set to be updated
---> Package php.x86_64 0:5.3.16-9.el5.art set to be updated
---> Package php-cli.x86_64 0:5.3.16-9.el5.art set to be updated
---> Package php-common.x86_64 0:5.3.16-9.el5.art set to be updated
---> Package php-devel.x86_64 0:5.3.16-9.el5.art set to be updated
---> Package php-gd.x86_64 0:5.3.16-9.el5.art set to be updated
---> Package php-imap.x86_64 0:5.3.16-9.el5.art set to be updated
---> Package php-mbstring.x86_64 0:5.3.16-9.el5.art set to be updated
---> Package php-mysql.x86_64 0:5.3.16-9.el5.art set to be updated
---> Package php-pdo.x86_64 0:5.3.16-9.el5.art set to be updated
---> Package php-xml.x86_64 0:5.3.16-9.el5.art set to be updated
---> Package sudo.x86_64 0:1.7.2p1-14.el5_8.3 set to be updated
--> Finished Dependency Resolution
Dependencies Resolved
=============================================================================================================================================================================================================================================
Installing:
kernel x86_64 2.6.18-308.13.1.el5 updates 21 M
Updating:
kernel-headers x86_64 2.6.18-308.13.1.el5 updates 1.4 M
php x86_64 5.3.16-9.el5.art atomic 2.8 M
php-cli x86_64 5.3.16-9.el5.art atomic 2.6 M
php-common x86_64 5.3.16-9.el5.art atomic 1.0 M
php-devel x86_64 5.3.16-9.el5.art atomic 1.3 M
php-gd x86_64 5.3.16-9.el5.art atomic 209 k
php-imap x86_64 5.3.16-9.el5.art atomic 88 k
php-mbstring x86_64 5.3.16-9.el5.art atomic 2.3 M
php-mysql x86_64 5.3.16-9.el5.art atomic 95 k
php-pdo x86_64 5.3.16-9.el5.art atomic 120 k
php-xml x86_64 5.3.16-9.el5.art atomic 226 k
sudo x86_64 1.7.2p1-14.el5_8.3 updates 359 k
Transaction Summary
=============================================================================================================================================================================================================================================
Install 1 Package(s)
Upgrade 12 Package(s)
Total download size: 34 M
Is this ok [y/N]:
¿Debo seguir adelante y actualizar o no? Gracias
Respuesta1
Sí, deberías... el kernel necesita actualizarse principalmente para correcciones de seguridad. Sin embargo, tendrías que reiniciar para ejecutar esa versión.
Respuesta2
Si está bien. Fíjate bien, dice instalar nuevo kernel y así tiene que ser, porque el antiguo se conserva por si hay problemas.
Nunca he usado Plesk y no estoy seguro de si una actualización del kernel podría causar problemas, pero normalmente Red Hat (CentOS...etc) no cambia la versión del kernel, las actualizaciones son solo revisiones (seguridad, correcciones, etc.) del mismo. kernel que se envió con la distribución cuando se lanzó.
En caso de problemas, debería poder iniciar fácilmente su kernel anterior desde grub.