¿Es posible editar este mensaje que alguien ve cuando falla un comando sudo debido a problemas de permisos?
Respuesta1
A continuación se muestra el único mensaje que puede configurar con sudo conf.
badpass_message="Lo siento, inténtalo de nuevo."
Referencia:http://www.sudo.ws/sudoers.man.html
Sin embargo, para responder a su pregunta, puede compilar su propia copia de sudo.
Este sería el mensaje que recibirás en el siguiente enlace: http://www.sudo.ws/repos/sudo/file/2c8b222a5f7f/plugins/sudoers/logging.c#l293