¿Qué debe hacer un proxy HTTP (hacia adelante, no hacia atrás) con los encabezados de solicitud de un cliente?

Question

1

¿Alguien podría ayudarme a resumir cuáles son exactamente los requisitos mínimos para un servidor proxy (solo un proxy directo, no inverso) con respecto a los encabezados? ¿Qué encabezados deben eliminarse absolutamente de la solicitud del cliente antes de que el servidor proxy la pase en sentido ascendente?

Estoy tratando de darle sentido al documento rfc2616, pero es un poco impenetrable para mí y todavía tengo que encontrar blogs o artículos que aíslen cuáles son los requisitos o expectativas para un servidor proxy con respecto a los encabezados.