
Respuesta1
Este último.
Robocopy lee un archivo en un búfer local y luego escribe ese búfer en otro archivo. (Por supuesto, solo lee y escribe parte de un archivo más grande y lo repite en un bucle hasta que termina). Si se accede a un archivo en otro host a través de UNC, entonces el acceso al archivo utiliza la red.
Para optimizar el flujo de la red, necesita ejecutar robocopy en uno de los servidores involucrados.