Tenemos una red AD y un grupo de usuarios tiene privilegios más altos que el estándar, configurado vía GPO enConfiguración del equipo > Políticas > Configuración de Windows > Configuración de seguridad > Grupos restringidos. Uno de esos usuarios tiene problemas en su computadora: cuando intenta realizar acciones que requieren mayores privilegios, aparece el mensaje UAC, ingresa su contraseña, pero la acción falla debido al error genérico anterior.
Es decir, estaba intentando ejecutar la resolución de problemas en la impresora y falla con 0x80004005. Mientras se usa un administrador de dominio, funciona.
Aparentemente, esto sucede solo en esta computadora, no he intentado iniciar sesión con el mismo usuario en otra computadora, ni iniciar sesión con un usuario diferente en esta PC. Otros usuarios de otra computadora no informan problemas de permisos.
La computadora no tiene problemas relacionados con el dominio: gpupdate se ejecuta sin errores, la prueba de conexión al DC es exitosa.