permisos y derechos en una unidad compartida

permisos y derechos en una unidad compartida

No entiendo exactamente cómo funcionan las cosas y cómo resolver lo siguiente correctamente.

Tengo un HD montado en mi servidor, al que subo y descargo fotos del dominio X. Esto funciona perfectamente. El dominio x tiene estos números de propietario/grupo: 2000/5000, puedo cargar y descargar las fotos de carpetas con 755 permisos. Ahora estoy trabajando en un segundo sitio web con dominio Y, en el mismo servidor y necesita acceder al mismo HD montado. El dominio Y tiene propietario/grupo: 3000/5000.

¿Cómo puedo dar acceso a ambos dominios al mismo tiempo? ¿Se deben otorgar permisos 777 a todas las carpetas? Sería bienvenida una breve explicación o un enlace a un caso similar.

información relacionada