Esto puede responderse en otro lugar, pero la mayoría de las preguntas parecen referirse a un escenario de arranque dual normal.
Tengo un arranque dual estándar de Windows 8/ubuntu 13.10, me pregunto si puedo iniciar Ubuntu desde Windows usando una máquina virtual. Sé que podría instalar VM con Ubuntu, pero como ya tengo Ubuntu instalado, me pregunto si simplemente puede iniciar esa partición por mí.
Respuesta1
Puede iniciar particiones físicas con máquinas virtuales, pero generalmente no es aconsejable.
A Windows no le gusta arrancar en una máquina virtual de esta manera y verá el arranque en una máquina virtual como un cambio significativo en el hardware. Puede realizar cambios en los archivos del sistema con resultados mixtos.
Linux arrancará usando una partición sin formato o LVM con bastante facilidad. En cierto modo, dificulta la administración de particiones, ya que gparted o herramientas similares no pueden administrar la partición utilizada por la máquina.
Sin ser demasiado técnico, es posible utilizar una partición física, pero requiere una cantidad moderada de configuración manual.
Hay poco o ningún beneficio más allá de quizás ahorrar algo de espacio en disco.
Si está interesado, busque en Google los detalles técnicos.
http://www.virtualbox.org/manual/ch09.html#idp57532640
Advertencia
El acceso al disco duro sin formato es sólo para usuarios expertos. El uso incorrecto o el uso de una configuración desactualizada puede provocar la pérdida total de datos en el disco físico. Lo más importante es que no intente iniciar la partición con el sistema operativo host actualmente en ejecución en un invitado. Esto conducirá a una corrupción grave de los datos.