Movimiento incorrecto del panel táctil con comportamiento de acercamiento o alejamiento

Question

Guión:

1. Estando en el navegador, arrastro el panel táctil con dos dedos -> desplazamiento de página
2. Mientras la página se desplaza (mis dedos ya no están en el panel táctil), presiono CTRLla tecla.
3. La página se acerca/aleja

El mismo problema aparece en Nautilus, por ejemplo.

¿Cómo se puede arreglar esto?