Error al obtener actualizaciones de Google

Error al obtener actualizaciones de Google

Estoy trabajando en bash en ubuntu en windows. Instalé kivy, buildozer, cython y jdk, todos los módulos necesarios para compilar apk desde buildozer. Así es como estoy haciendo apk

buildozer init

y luego después de editar el archivo buildozer.spec

buildozer android debug

ahora instala ANT, SDK y NDK pero después de instalar estos buildozerdatos de grasa dehttps://dl-ssl.google.com/android/repository/addons_list-2.xml y después de un tiempo, aparece el error de que el último comando falla y no puede recopilar datos.

Veo muchas respuestas relacionadas con eso y dicen que es por protocolo. en lugar de usar https debería usar http. pero no sé cómo hacerlo porque buildozer descarga no_ui SDK.

por favor alguien puede solucionarlo...

información relacionada