Terminal y algunas aplicaciones ignoran xmodmap

Terminal y algunas aplicaciones ignoran xmodmap

Configuré en ~/.Xmodmap

clear mod1
keycode 108 = o O
add mod1 = Alt_R

y correr

xmodmap ~/.Xmodmap

o

xmodmap -e 'keycode  108 = o O'

Funciona en Firefox o en el administrador de archivos, pero en la terminal, gedit y otras aplicaciones no funciona.

Realmente necesito mapear mi letra "o" que está rota y me gustaría usar ALT derecha.

¿Existe alguna otra solución que utilice /usr/share/X11/xkb/symbols/o/usr/lib/udev/hwdb.d/60-keyboard.hwdb

información relacionada