Copie solo archivos y solo líneas que contengan una cadena mientras conserva la estructura del directorio

Question

Digamos que tengo un directorio que contiene otros directorios y archivos. Quiero buscar una cadena en cada archivo y copiar solo las líneas coincidentes en otra ubicación preservando la estructura del directorio.

Por ejemplo, digamos que tengo esta estructura

dir
  subdir1
     file1.txt
  subdir2
     file2.txt

y

file1.txt:

abc

def

y

file2.txt:

ghi

Ahora quiero obtener sólo líneas coincidentes de los archivos que contienen 'de', por lo que el resultado que quiero debería verse así:

dir
  subdir1
     file1.txt
  subdir2

y

file1.txt

def

Answer 1

Con GNU find(1), xargs(1)y grep(1):

• duplicar la estructura del directorio:

  src=/path/to/source
  dest=/other/path/to/destination
  pat='some_grep_pattern'
  
  cd "$dest"
  find "$src" -type d ! -path "$src" -printf '%P\0' | xargs -0 mkdir -p
  

• copiar archivos con el patrón dado:

  cd "$src"
  grep -rlZ "$pat" | \
      (cd "$dest"; \
      xargs -0 sh -c ' \
          while [ $# -ne 0 ]; do \
              grep "$pat" "$src/$1" >"$1"; \
              touch -r "$src/$1" >"$1"; \
              shift; \
          done' sh)
  

• restaure los permisos, asumiendo Linux y asumiendo que no tiene nombres de archivos con nuevas líneas incrustadas:

  cd "$src"
  getfacl -RPe . | (cd "$dest"; setfacl --restore=-)