Estoy buscando una manera de poner controles básicos como pausar, reproducir y saltar a la barra de tareas superior (el área que muestra la hora, la batería, el correo, los títulos de las páginas en Chrome...) o alguna otra forma conveniente de tener controles banshee. disponible para mí en todo momento, incluso cuando estoy en una ventana maximizada.
Respuesta1
comentario convertido para responder
Generalmente, la mayoría de las aplicaciones de reproducción de música/medios, como Banshee, admiten el indicador de volumen de Unity:
Desde allí, tienes los controles estándar para detener, pausar y reproducir, así como el control sobre tus listas de reproducción.
Respuesta2
Una alternativa es utilizar atajos de teclado y configurar algunos de los atajos de sonido como se muestra en esta captura de pantalla. 
.
En este ejemplo, he configurado atajos para las pistas anterior y siguiente (Ctrl+Alt+RePág, Ctrl+Alt+AvPág).