El controlador Xbox One funciona en Steam pero no en los juegos

El controlador Xbox One funciona en Steam pero no en los juegos

Intento usar mi controlador Xbox One y está funcionando en la aplicación Steam (el botón principal del gamepad inicia la imagen grande y puedo navegar por su menú e iniciar cualquier juego). Pero en cualquier juego que admita gamepad, mi xbox one no funciona, excepto el botón principal (la imagen grande de Steam aparece cuando presiono este botón). ¿Lo que tengo que hacer? Especificación de mi sistema operativo: Elementary OS Loki (Ubuntu 16.04), Kernel 4.8.5. Gracias por su respuesta.

información relacionada