
MS Word 사용자와 공유해야 하는 문서 작성을 위해 Open Office(구체적으로 LibreOffice 3.3을 테스트했습니다)를 사용하려고 합니다. 이 문서에는 오른쪽에서 왼쪽으로 단락(RTL)을 사용하는 히브리어 텍스트가 포함되어 있습니다.
두 워드 프로세서 모두 RTL을 지원하지만 Open Office에서 문서를 작성하고 MS Word(2007, 2010)로 열면 단락 방향이 잘 전달되지 않습니다(일부 단락은 정상적으로 표시되고 일부 단락은 잘못된 방향으로 나타남).
다른 방향은 잘 작동합니다(Open Office는 MS Word에서 지정한 단락 방향을 올바르게 읽습니다).
이는 docx(Word) 문서와 odt(Open Office) 문서 모두에서 발생합니다.
어떤 아이디어 \ 해결 방법이 있습니까?
답변1
시도해 보셨나요?IBM의 심포니?