MS 웹 페이지의 자동 번역을 비활성화하려면 어떻게 해야 합니까?

MS 웹 페이지의 자동 번역을 비활성화하려면 어떻게 해야 합니까?

MS 기술 자료를 방문하면 많은 기사가 자동으로 네덜란드어로 번역됩니다.
나는 번역가(인간 또는 기계)가 어떤 네덜란드어 용어를 사용하는지 다시 추측할 필요가 없도록 원래 영어 텍스트를 선호합니다.

저는 네덜란드어 Firefox 브라우저와 함께 네덜란드어 Win7 OS를 사용하고 있습니다.
언어 또는 번역 관련 추가 기능이 설치되지 않습니다.

이 슈퍼유저 기사는 IE에 관한 것입니다..
이번 포럼 토론이는 웹사이트(소유자) 결정이지만 IE 지향적이기도 함을 시사합니다.
모든 지리적 위치 정보를 비활성화하고 싶지 않습니다.여기에 제안된 대로, 예를 들어 Google 검색 결과가 내 위치에 맞춰져 있으면 괜찮기 때문입니다.
이 기사연결할 수 없는 FAQ를 의미합니다. 'microsoft 번역 FAQ'를 검색하면 많은 정보를 얻을 수 있습니다.정보MS 번역 서비스에 대해제외하고비활성화하는 방법!

[2014년 9월에 추가하도록 편집됨] 호스트 파일에서 127.0.0.1(및 ::1)로
리디렉션했지만 www.microsofttranslator.com번역이 차단되지는 않습니다.

답변1

이는 Firefox가 아닌 Microsoft 웹사이트의 일부입니다.

그들은 번역을 원본과 비교할 수 있는 링크를 제공하며, 해당 비교 페이지에는 원본 텍스트에 대한 링크가 있습니다. /en-us 웹 주소를 추가하면 즉시 우회할 수 있습니다 .

번역된 페이지가 항상 그렇다고 알려주는 것은 아닙니다.http://support.microsoft.com/kb/192573네덜란드어의 경우 - 하지만 해당 페이지는 그렇지 않았을 수도 있습니다.자동으로번역되었습니다.

2016년 7월 27일에 추가된 메모: 상황이 약간 변경되었지만 트릭은 여전히 ​​작동합니다. 지금 으로 가면 을 http://support.microsoft.com/kb/192573얻습니다 https://support.microsoft.com/nl-nl/kb/192573. 그런 다음 을 추가하면 /en-us이는 다시 로 리디렉션됩니다 https://support.microsoft.com/en-us/kb/192573.

답변2

브라우저 전체의 기본 언어 설정을 변경하려는 경우 확장 프로그램을 사용하지 않고도 기본적으로 영어 기사를 요청할 수 있습니다.

관련 StackOverflow 답변은 여기에 있습니다.

삭제된 경우: 기본적으로 브라우저에서 언어 기본 설정을 변경하고 영어를 맨 위로 이동해야 합니다. MSDN 및 KB 기사는 Accept-Language브라우저에서 보낸 헤더를 분명히 존중합니다.

답변3

각 페이지 끝에는 언어 전환기가 있는데, 여러분에게는 실제로 "Deutschland(Deutsch)"라고 생각됩니다. "United States (English)"로 설정하시면 다시는 귀찮게 하지 않으실 겁니다.

여기에 이미지 설명을 입력하세요

관련 정보