MS Word를 사용하여 작성된 Word 파일을 완성하기 위해 방금 Open Office Writer로 전환했습니다. 그곳에서 저는 상황에 맞게 숫자가 표시되도록 설정하여 영어 텍스트 옆에 아라비아 숫자를, 페르시아어 텍스트 옆에 페르시아어 숫자를 볼 수 있도록 했습니다. 하지만 Open Office Writer에서는 모든 숫자가 아랍어로 표시됩니다. 숫자가 사용되는 상황에 자동으로 일치하도록 설정할 수 있는 옵션이 있습니까?
참고: 페르시아어는 아랍어처럼 오른쪽에서 왼쪽으로 사용됩니다. 페르시아 숫자는 다음과 같습니다.
(이미지 출처: deus-ex-militaria.com)
답변1
이동 Tools -> Options -> Language Settings -> Languages. 확인하다 Show UI elements for Bi-Directional writing. 그런 다음 아래에서 Default languages for documentCTL 언어를 페르시아어로 지정합니다. 확인을 클릭하세요.
이제 다시 가세요 Tools -> Options. 이제 에서 Language Settings를 선택할 수 있습니다 Complex Text Layout. Context드롭다운 목록에서 선택하세요 .
이러한 설정을 사용하면 오른쪽에서 왼쪽으로 번호가 매겨진 텍스트를 입력하면 CTL 숫자가 사용됩니다.
참고: LibreOffice에서는 언어 메뉴가 약간 다르게 보입니다. 해당 메뉴에서는 대신 Show UI elements for Bi-Directional writing관련 확인란이 표시됩니다 Complex Text Layout (CTL).