나는 오래된 Yahoo 메일 계정을 가지고 있고 2006년 이후 아랍어로 작성된 매우 오래된 이메일을 가지고 있지만 이러한 이메일의 인코딩은 다음과 같이 매우 이상해 보입니다.
Óæì Ø *Ý æÚæÏß ßáÇã Ý * ßáÇã. ÇÍÈß ÊÕæÑ ÈÑÛã ÇáÍæÇÌÒ ÈÑÛã ÇáÇãÇä * ÇáæÓÇÚ ÇáÚæÇÌÒ. ÇÑ *Ïß ÊÕæÑ æÇÝÊÍ äæÇÝÐ *Ì * ÇáÝÌÑ ÈÇßÑ ãäæÑ æäÇÌÒ
나는 이 이메일이 아마도 Windows-1256 인코딩으로 작성되었다고 생각합니다. 올바른 아랍어 인코딩으로 복원하는 방법을 모르겠습니다.
텍스트를 붙여넣고 문서를 cp 1256 인코딩으로 저장하려고 했지만 Kate작동하지 않습니다.
답변1
"원시 메시지 보기" 옵션은 메시지를 일반 텍스트로 읽을 수 있는 솔루션입니다. 야후 메일의 앞으로 버튼 옆에 있는 "더 보기" 버튼을 통해 액세스할 수 있습니다. 그러나 팝업으로 열리므로 브라우저에서 팝업을 허용해야 합니다.
