나는 교정과 조판을 위해 MS Word로 변환해야 했던 긴 학술 문서를 Mac Pages로 작성했습니다. Macbook M1에 최신 버전의 MS Word를 설치하고 Pages 문서를 Word로 변환했지만 어떤 이유로 각주와 참조가 문서의 나머지 부분과 동일한 서식 규칙을 따르기를 거부하고 있습니다.
첫째, WORD는 각주에 있는 참조에 대한 모든 찾기 및 바꾸기 쿼리를 무시합니다. 한 번에 하나씩 수정해야 하지만 그래도 완전히 다른 소프트웨어인 것처럼 작동합니다.
둥근 아포스트로피를 올바른 버전으로 바꾸는 것을 일관되게 거부하고 동일한 인용문에 두 개의 열리거나 닫힌 둥근 아포스트로피를 남겨두는 경우가 많습니다. 문서의 본문에는 이 작업이 수행되지 않고 각주에만 표시됩니다.
때때로 참조에서 특정 문자가 없는 것처럼 행동하고 백스페이스를 누를 때 해당 문자 위로 뛰어오르는 것을 거부하는 경우가 있습니다. 성가신 문자를 얻으려면 참조 덩어리를 삭제하고 다시 입력해야 합니다.
Word에서는 본문 텍스트의 적절한 번호로 참조를 업데이트하는 것을 거부하고 각주 자체의 번호 매기기만 새로 고쳐서 각주를 삭제하기로 결정하면 모든 각주가 동기화되지 않게 됩니다.
내가 만든 단락 스타일을 사용하여 각주를 변경합니다. 그러나 일부에서는 다시 돌아갈 때 리본에서 사용되는 텍스트 스타일 표시를 거부하고 글꼴이 이름 없이 표시됩니다.
본문에는 Google 글꼴 Lora를 사용하고 각주에는 Noto Sans를 사용했습니다. 무엇이 소프트웨어를 손상시키는지 아는 사람이 있습니까? 나는 매우 고르지 않고 예측할 수 없는 다른 문제를 겪었지만 교정자와 타이프세터가 MS WORD 이외의 작업을 할 수 없기 때문에 Word에서 작업해야 합니다.