따옴표 안의 수학 기호

Question

수학 기호를 인용하는 것에 관해 우리는 이미 다음에서 좋은 답을 찾았습니다.수학 환경에서 따옴표를 쓰는 방법은 무엇입니까?

그런데 위 글의 예에는 나오지 않는 문제에 대한 질문이 있습니다. 단일 수학 기호를 적절한 간격으로 큰따옴표나 작은따옴표로 묶는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?

\documentclass{article}
\begin{document}
``$R$'' or $``R"$ or \textit{``$R$''} or \textit{``R''} \dots
\end{document}

처음 두 개에서는 여는 큰따옴표가 "R"에서 약간 멀고 닫는 큰따옴표가 약간 너무 가깝습니다. 세 번째와 네 번째가 더 좋지만 여전히 비대칭이 보입니다(닫는 인용문이 약간 너무 멀습니다). 표준 솔루션이 있습니까? 이런 상황에서 사람들은 어떻게 할까요?

편집하다:제가 이런 질문을 자주 하는 이유는 다음과 같은 글을 자주 쓰기 때문입니다.

In the above equation, ``$R$'' stands for the ratio of . . . 

이 예에서는 "R"이 이탤릭체로 표시되어 있기 때문에 큰따옴표 없이 단순하게만 입력해도 충분하다고 주장할 수 있지만 $R$강조가 충분히 눈에 띄지 않는 경우가 많습니다.

편집 2:세 번째와 네 번째 예에 대한 설명을 수정했습니다. 처음에는 서로 다른 모습인 줄 알았는데, 라리파리를 통해 동일하다는 사실을 깨닫게 되었습니다! 혼란을 드려 죄송합니다.

Answer 1

처음 두 개는 동일합니다. 그리고 마지막 두 개도 마찬가지입니다(두 번 모두 서로 다른 글꼴을 사용할 수 있습니다. 그러나 내가 보기에는 수학과 텍스트 글꼴은 다르지 않습니다). 그러나 마지막 두 개에는 기울어진 따옴표가 있습니다. 너 저걸 원하니? 그렇다면 이탤릭체 수정(예: )을 시도해 보십시오 \textit{``\/$R$''}.

개인적으로는 첫 번째로 가고 싶습니다. 그것은 최고의 구문을 가지고 있으며 너무 나빠 보이지 않습니다. 몇 가지 경우에만 사용하고 마음에 들지 않으면 입력하거나 ``$R$\kern.3ex''비슷할 수 있습니다.

모든 경우에 그러한 경우에는 사용자 정의 명령을 권장합니다. 이렇게 하면 이후 변경 사항에 대해 절대적으로 유연성을 유지할 수 있습니다.

% arara: pdflatex

\documentclass{article}
% this package enables you to change your quotation style afterwards. 
\usepackage{csquotes}
% with this command, you can add a kerning to all possible math quotations and of course change or delete them later, if you change the font or dislike your first chose.
\newcommand{\mathenquote}[1]{\enquote{$#1$\kern.3ex}}

\begin{document}
% upright versions:
``$R$'' is equal to  $``R"$ 

% italic versions:
\textit{``$R$''} is equal to \textit{``R''}

% possible corrections for both versions
\textit{``\/$R$''} ``$R$\kern.3ex''

% recommended approach via custom command and csquotes:
\mathenquote{R}
\mathenquote{a\times b}
\end{document}