☰

"et al."을 변경하는 방법 노르웨이 사람에게

tag-icon • tag-icon bibtex natbib
"et al."을 변경하는 방법 노르웨이 사람에게

"et al."을 변경하고 싶습니다. "m.fl."에 대한 내 인용문에서 내 문서 전체에. 나는 natbibbibstyle 을 사용하고 있습니다 agsm. 나는 또한 정의했지만 \usepackage[norsk]{babel}그것도 작업을 수행하지 않는 것 같습니다.

이 문제를 쉽게 해결할 수 있는 방법이 있나요?

내 코드 중 일부:

\documentclass[b5paper,10pt,norsk,twoside,titlepage]{article}

\usepackage[norsk]{babel} 
\usepackage{natbib}
\newcommand{\noopsort}[1]{}
\bibpunct[, ]{(}{)}{;}{a}{,}{,}

..
    \section{Referanser}
    \bibliographystyle{agsm}
    \renewcommand*{\refname}{Referanser}
    \bibliography{referanser}

답변1

파일의 수정된 버전을 생성해야 합니다 agsm.bst. 다음과 같이 진행하는 것이 좋습니다.

  • agsm.bstTeX 배포판에서 파일을 찾으세요 . 이 파일의 복사본을 만들고 복사본을 호출합니다 agsmno.bst. (문자열 "no"는 "norwegian"의 약어입니다...) TeX 배포판의 파일을 직접 편집하지 마십시오.

  • agsmno.bst텍스트 편집기에서 파일을 엽니다 .

  • " et~al."6개의 [6!] 인스턴스 를 모두 " m.fl.". (두 문자열 모두에서 여는 큰따옴표 뒤에 공백이 있다는 점에 유의하세요.)

  • agsmno.bst기본 tex 파일(명령어가 있는 파일)이 포함된 디렉터리 \bibliography나 BibTeX에서 검색한 디렉터리에 파일을 저장합니다 . 두 번째 옵션을 선택하는 경우 TeX 배포판의 파일 이름 데이터베이스도 업데이트해야 합니다.

  • 지침 \bibliographystyle{agsm}을 로 변경 \bibliographystyle{agsmno}하고 LaTeX, BibTeX 및 LaTeX를 두 번 더 다시 실행하여 참고문헌 스타일 파일에 대한 변경 사항을 완전히 전파합니다.

주제에서 벗어남: 인용 관리 패키지를 사용하고 계신 것 같습니다 natbib. 따라서 har2nat패키지도 로드하는 것이 좋습니다. 이 추가 패키지를 로드하면 agsm및 agsmno참고문헌 스타일이 natbib및 - 사용하기로 선택한 경우 - 의 완전한 상호 운용성이 보장됩니다 hyperref. ( 턱받이 스타일은 인용 관리 패키지 agsm와 함께 배포됩니다 . 패키지는 일부 매크로를 -speak에서 동등한 - 말하기로 "번역"합니다.)harvardhar2natharvardnatbib

관련 정보