두 가지 언어로 된 제목

Question

내 논문에 두 개의 제목을 추가해야 합니다. 하나는 모국어로, 다른 하나는 영어로 되어 있습니다. 둘 다 더 긴 캡션이 있는 자막을 갖게 되지만 \maketitle에는 작성자가 한 명만 있어야 합니다.

이것이 사소한 것인지 아닌지는 모르겠지만 사실은 내 문제에 적합한 답을 찾지 못했다는 것입니다.

이것이 내가 달성하려는 것입니다.

Answer 1

IEEEtran자막 및 다국어 타이틀에 대한 기능을 제공하지 않습니다. 그러나 이 정보를 \title다음과 같이 명령에 입력할 수 있습니다.

\title{%
  Titulo do Artigo em Português\\
  {\Large Sub-título se necessarário em Português}\\[1ex]
  \itshape Paper Title in English\\
  {\Large Subtitle if needed in English}%
}

\documentclass[10pt,a4paper]{IEEEtran}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\begin{document}
\title{%
Titulo do Artigo em Português\\
  {\Large Sub-título se necessarário em Português}\\[1ex]
  \itshape Paper Title in English\\
  {\Large Subtitle if needed in English}%
}
\author{S.O.Mebody}
\maketitle
\end{document}