어떤 이유로 ё
일부 글꼴에는 러시아어 문자가 누락되어 있습니다.
warning (file c:/Users/mishk/OneDrive/Stuff/fonts/PTSerifPro-Regular.otf) (cff
): 'seac' character deprecated in type 2 charstring
! error: (file c:/Users/mishk/OneDrive/Stuff/fonts/PTSerifPro-Regular.otf) (cf
f): Type2 Charstring Parser: parsing charstring failed: (status=-1, stack=5)
! ==> Fatal error occurred, no output PDF file produced!
그러나 문자로 대체하는 것은 항상 허용되지만 е
이 코드는 작동하지 않습니다.
\newunicodechar{ё}{\iffontchar\font`ё ё\else{е}\fi}
\newunicodechar{Ё}{\iffontchar\font`Ё Ё\else{Е}\fi}
자동 대체를 할 수 있나요?없이ё
활동적인 캐릭터라고 선언하시나요 ?
전체 LuaLaTeX MWE:
\documentclass{book}
\usepackage{polyglossia}
\usepackage{newunicodechar}
\setmainlanguage{russian}
\newcommand{\MyPath}{C:/Users/mishk/OneDrive/Stuff/fonts/}
\newfontfamily{\cyrillicfont}{PTSerifPro}[
Path = \MyPath,
Extension = .otf,
UprightFont = *-Regular,
]
\newunicodechar{ё}{\iffontchar\font`ё ё\else{е}\fi}
\newunicodechar{Ё}{\iffontchar\font`Ё Ё\else{Е}\fi}
\begin{document}
ааа еее ёёё
\end{document}
답변1
LuaTeX에서는 글꼴 기능으로 자신만의 대체 규칙을 정의할 수 있습니다.LuaTeX에서 글꼴 기능을 조정하는 방법은 무엇입니까?
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\directlua{
fonts.handlers.otf.addfeature {
name = "ediaeresis",
type = "substitution",
prepend = true,
data = {
["ё"] = "e",
["Ё"] = "Е",
}
}
}
\setmainfont{PT Serif}[RawFeature=+ediaeresis]
\begin{document}
ё Ё
\end{document}