답변1
글리프가 있는 글꼴을 찾으세요(Gentium, Linux Libertine, Times New Roman, Brill 등). 기본 Computer Modern 버전은 fontspec
.
xelatex
또는 다음 과 같이 컴파일하십시오 lualatex
.
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Gentium}
\begin{document}
Muḥammad ibn Mūsā al-Khwārizmī?
Yes, Mu\d{h}ammad ibn M\={u}s\={a} al-Khw\={a}rizm\={\i}!
\end{document}
분음 부호를 많이 작성하는 경우 편집기에서 단축키를 설정할 수 있습니다.
예제와 동일한 글꼴을 원하는 경우(Charis SIL):
\setmainfont{Charis Sil}
답변2
답변3
답변4
arabluatex
또한 아랍어 고유명사도 조판할 수 있습니다.
\documentclass{article}
\usepackage{arabluatex}
\begin{document}
\SetTranslitConvention{dmg}
\prname{mu.hammad ibn mUs_A| al-_hwArizmiyy}
\SetTranslitConvention{arabica}
\prname{mu.hammad ibn mUs_A| al-_hwArizmiyy}
\SetTranslitConvention{loc}
\prname{mu.hammad ibn mUs_A| al-_hwArizmiyy}
\end{document}