폴란드어 따옴표가 포함된 마이크로타이포그래피 돌출

Question

나는 폴란드어 문서에 pdfLaTeX를 사용합니다. 폴란드어 따옴표는 "Lorem"과 같습니다. package 를 사용 polski하면 LaTeX에서 ,,Lorem''. 모든 것이 괜찮았지만 최근에 놀라운 microtype패키지를 발견했습니다.

불행하게도 돌출부는 폴란드어와 함께 작동하고 싶지 않습니다 „.

보시다시피 일반 영어 인용문은 폴란드어 인용문과 다르게 취급됩니다.

내가 기대하는 것은 다음과 같습니다.

다음은 최소한의 코드 예입니다.

\documentclass{article}
\usepackage{polski}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{microtype}

\begin{document}

\noindent
``Lorem'' \newline
,,Lorem'' \newline
Lorem

\end{document}

내 질문은 출력을 두 번째 이미지처럼 보이게 만드는 방법입니다.

Answer 1

(기본값) T1대신 글꼴 인코딩을 사용하십시오 .OT4

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{polski}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{microtype}

\begin{document}

\noindent
``Lorem'' \newline
,,Lorem'' \newline
Lorem \newline
ć, ń, ó, ś, ź, ż, ą, ę, ł \newline
Ć, Ń, Ó, Ś, Ź, Ż, Ą, Ę, Ł

\end{document}

Answer 2

편집하다:이 문제는 버전 2.7b(2019년 2월 28일)에서 수정되었습니다.

---

기본 microtype구성에는 합자에 대한 돌출 설정이 없습니다 „. 다음과 같이 추가할 수 있습니다(서문에):

\LoadMicrotypeFile{cmr}
\SetProtrusion
   [ name     = cmr-OT4,
     load     = cmr-OT1]
   { encoding = OT4,
     family   = cmr  }
   {
      "FF = {500,300}
   }