다음 파일에 사용하면 pdftex비트맵 글꼴의 인코딩이 변경됩니다(결과 PDF에서 텍스트를 복사하여 붙여넣어 확인할 수 있음).
\pdfmapline{=cmr10 <cmr10.enc}
`hello world'
\end
여기서는 다음과 같습니다( 로 변경된 경우 에만 cmr10.enc기본값과 다름 )./quoteright/uni0027/quoteleft/uni0060
/MyCMRencoding [/Gamma/Delta/Theta/Lambda/Xi/Pi/Sigma/Upsilon/Phi/Psi/Omega/ff/fi/fl/ffi
/ffl/dotlessi/dotlessj/grave/acute/caron/breve/macron/ring/cedilla
/germandbls/ae/oe/oslash/AE/OE/Oslash/suppress/exclam/quotedblright
/numbersign/dollar/percent/ampersand/uni0027/parenleft/parenright
/asterisk/plus/comma/hyphen/period/slash/zero/one/two/three/four/five/six
/seven/eight/nine/colon/semicolon/exclamdown/equal/questiondown/question/at
/A/B/C/D/E/F/G/H/I/J/K/L/M/N/O/P/Q/R/S/T/U/V/W/X/Y/Z/bracketleft
/quotedblleft/bracketright/circumflex/dotaccent/uni0060/a/b/c/d/e/f/g/h/i
/j/k/l/m/n/o/p/q/r/s/t/u/v/w/x/y/z/endash/emdash/hungarumlaut/tilde/dieresis
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef/.notdef
] def
이제 \pdfmapline를 로 변경하세요 =cmr10 <cmr10.enc <cmr10.pfb. pdftex이 오류로 인해 실패합니다.
This is pdfTeX, Version 3.14159265-2.6-1.40.19 (TeX Live 2019/dev/Debian) (preloaded format=pdftex)
restricted \write18 enabled.
entering extended mode
(./test.tex{/var/lib/texmf/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.map} [1] ){cmr10.enc}
</usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/type1/public/amsfonts/cm/cmr10.pfb
pdfTeX warning: pdftex (file /usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/type1/public/a
msfonts/cm/cmr10.pfb): glyph `uni0027' undefined
pdfTeX warning: pdftex (file /usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/type1/public/a
msfonts/cm/cmr10.pfb): glyph `uni0060' undefined
>
Output written on test.pdf (1 page, 11512 bytes).
Transcript written on test.log.
두 경우 모두 동일한 enc-file이 사용되기 때문에 이것은 이상합니다. 그리고 비트맵 폰트는 이름에 문제가 없음을 보여줍니다 uni0027. 그렇다면 pdftex에서 Type1 글꼴의 인코딩을 변경할 수 없는 이유는 무엇입니까?
답변1
비트맵에 대한 인코딩을 사용하면 실제로 글꼴을 다시 인코딩하지 않습니다. 차이점을 확인하기 위해 지도에서 A와 B를 교환해 보겠습니다.
/B/A
그런 다음 컴파일하면(맵 이름을 바꿨습니다):
\pdfmapline{=cmr10 <testcmrenc.enc <cmr10.pfb}
`AB'
\end
출력은 다음과 같습니다.
따라서 글리프가 다시 인코딩되어 위치가 바뀌었습니다.
컴파일하면
\pdfmapline{=cmr10 <testcmrenc.enc}
`AB'
\end
출력은 다음과 같습니다.
따라서 다시 인코딩하지 않습니다. 하지만 PDF에서 복사하여 붙여넣으면 결과는 다음과 같습니다.
`BA'
mapline 명령을 제거하고 복사하여 붙여넣는 경우:
‘AB’
주문과 견적이 모두 변경되었음을 확인하세요.
따라서 비트맵과 함께 인코딩 벡터를 사용하면 비트맵의 인코딩이 변경되지 않고 복사 및 붙여넣기를 개선하는 데 "오직" 사용됩니다(이미 상당히 좋은 기능임).