페르시아어 보고서 캡션의 영어 단어 글꼴 크기 변경

Question

저는 "xepersian" 패키지를 사용하여 페르시아어로 논문을 쓰고 있습니다. 다음 명령을 사용하여 기본 글꼴을 설정했습니다.

\usepackage{caption}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{xepersian}

\settextfont[Scale=1.3, ItalicFont=*, ItalicFeatures={FakeSlant=0.32}, BoldItalicFont=* Bold, BoldItalicFeatures={FakeSlant=0.32}]{B Zar}
\setlatintextfont[Scale=1.2]{Times New Roman}

캡션의 글꼴을 조정하기 위해 다음 명령을 사용하고 있습니다.

\defpersianfont\BZarScaleOne[Scale=1]{BZar.ttf}
\deflatinfont\TimesNewRomanScaleOne[Scale=1]{Times New Roman}
\DeclareCaptionFont{MyFont}{\fontsize{11pt}{0}\selectfont \BZarScaleOne} % Zar 11
\captionsetup{font=MyFont}

문제는 \lr{}캡션에 영어로 뭔가를 쓸 때 사용하면 본문의 라틴어 단어와 같은 크기로 쓰여진다는 것입니다. 캡션에서 라틴어 단어의 크기를 어떻게 변경할 수 있나요?

Answer 1

CaptionFormat이를 위해 아래와 같이 변경해야 합니다 .

\DeclareCaptionFormat{Mformat}{%
    \fontsize{39pt}{42pt}#1#2#3%
}
\captionsetup{font=MyFont,format=Mformat}

귀하의 정보는 다음과 같습니다 codes.

\documentclass{article}
\usepackage{caption}
\usepackage{float}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{array}
\usepackage[demo]{graphicx}
\usepackage{xepersian}
\settextfont[Scale=1.3, ItalicFont=*, ItalicFeatures={FakeSlant=0.32}, BoldItalicFont=* Bold, BoldItalicFeatures={FakeSlant=0.32}]{XB Zar}
\setlatintextfont[Scale=1.2]{Times New Roman}

\defpersianfont\BZarScaleOne[Scale=1]{BZar.ttf}
\deflatinfont\TimesNewRomanScaleOne[Scale=2]{Times New Roman}
\DeclareCaptionFont{MyFont}{\fontsize{11pt}{0}\selectfont \BZarScaleOne} % Zar 11


\DeclareCaptionFormat{Mformat}{%
\fontsize{39pt}{42pt}#1#2#3%
}
\captionsetup{font=MyFont,format=Mformat}
\renewcommand{\arraystretch}{1.7}
\begin{document}
\parindent=0cm
\begin{figure}[H]\centering
\includegraphics[width=5cm]{imagefile}
\caption{\lr{Text}}
\end{figure}
و در متن فارسی از
{\color{blue}\lr{Text}}
می‌توان بهره گرفت. در صورت نیاز از
{\color{red}\TimesNewRomanScaleOne Text}
نیز می‌توان بهره گرفت.

در جدول نیز داریم:
\begin{table}[H]
\begin{tabular}{|l|l|l|l|l|l|}
\hline
4&5&6&4&5&6\\
\hline
7&8&9&7&8&9\\
\hline
\end{tabular}\centering
\caption{\lr{Text}}
\end{table}
\end{document}

그리고 이것은 귀하의 것입니다 output:

행운을 빌어요.