texstudio- 키릴 문자가 왜곡되거나 물음표처럼 표시됩니다.

texstudio- 키릴 문자가 왜곡되거나 물음표처럼 표시됩니다.

편집: 옵션 메뉴로 이동하여 편집기 섹션으로 이동하여 UTF-8에서 Windows-1251로 인코딩된 글꼴을 변경하면 문제가 해결되었습니다. 감사합니다, david

저는 지난주부터 긴급한 문제로 TexStudio를 사용하기 시작했고 이전 경험이나 사전 지식 또는 이와 유사한 것이 전혀 없었기 때문에 이에 대해 매우 처음 접했습니다. 그러니 기다려주십시오.

그래서 저는 하나의 파일로 함께 컴파일하기 위해 설정한 파일 세트를 가지고 있습니다. 일부는 적어도 5~6년 된 것들도 있고, 다른 것들은 제가 지난 며칠 동안 만든 것인데, 그것들의 언어는 불가리아어로 동일합니다.

일부 이전 파일의 텍스트가 다음과 같이 왜곡된 것 같습니다.

"äèñåðòàöèÿòà ñå ñúñòîè îò ïåò ãëàâè - óâîäíà ãëàâà, òðè ãëàâè ïî ñúùåñòâî è çàêëþ¶åíèå. Ïúðâà ãëàâà ñå ñúñòîè îò òðè ¶àñ òè, êàêòî ñëåäâà"

그러나 texstudio가 PDF를 작성하면 작성된 PDF에 텍스트가 잘 표시됩니다. 단어를 더 추가하려고 하면 해당 단어가 물음표로 표시됩니다. 기호는 괜찮고, 숫자도 괜찮고, 영어 텍스트도 괜찮지만 키릴 문자는 깨졌습니다. 이 문제는 참고문헌에서도 나타난다.

이 문제가 없는 이전 파일은 제대로 작동하고 깨진 텍스트 없이 괜찮아 보이는데, 파일에 새로운 항목을 추가하면 텍스트가 물음표로 표시되지 않습니다.

miktex를 사용하여 설치하려고 할 때 "biblatex"에 대한 언급도 보았는데 여전히 texstudio에 나타나지 않았습니다.

인코딩을 UTF-8로 변경해도 텍스트가 여전히 동일하게 표시되므로 결과가 나오지 않았습니다.

이제 모든 정의를 포함하는 하나의 기본 파일이 있습니다. 다음과 같이 설정됩니다.

\usepackage{amsmath,amssymb,latexsym}
\usepackage[T2A]{fontenc}
\usepackage[cp1251]{inputenc}
\usepackage[bulgarian, english]{babel}
\usepackage{mathrsfs}
\usepackage{amsthm}
\bibliographystyle{plain}

\usepackage[cp1251]{inputenc}
\usepackage[T2A]{fontenc}
\usepackage[english,bulgarian]{babel}
\usepackage{subcaption}

\usepackage{graphicx}
\usepackage{epsfig}

\usepackage{latexsym,amsfonts,amsmath}
\usepackage[cp1251]{inputenc}
\usepackage[T2A]{fontenc}
\usepackage[english,bulgarian]{babel}

\usepackage{graphicx}
\usepackage{epsfig}

그리고 제가 사용하고 있던 TexStudio 버전이 오래됐을지도 모른다는 생각에 4.1.3에서 4.2.3으로 업데이트했는데, 파일 중 하나가 모두 물음표로 되어 있어 더 많은 피해를 입힐 뿐이었습니다. 출력뿐만 아니라 파일 자체의 텍스트도 마찬가지입니다.

관련 정보