히브리어 문서를 작업 중인데 여백 메모를 추가하고 싶습니다. 영어 문서에서 이 작업을 수행하면 모든 것이 잘 작동합니다.
\documentclass[a4paper, oneside, 12pt]{book}
\usepackage{geometry}
\usepackage{marginnote}
\geometry{left=0.5cm, right=2.5cm, top=2cm, bottom=2cm, marginparwidth=2cm}
% \reversemarginpar
\begin{document}
\mainmatter
\chapter{Hello}
\marginnote{Hi}
\end{document}
그리고 나는 다음을 얻습니다:
babel히브리어 문서를 얻기 위해 필요한 코드를 로드하고 추가하면 여백 메모가 사라집니다.
\documentclass[a4paper, oneside, 12pt]{book}
\usepackage[bidi=basic, layout=tabular]{babel}
\babelprovide[main, import, alph=letters, Alph=letters]{hebrew}
\babelprovide[import]{english}
\babelfont[hebrew]{rm}{David CLM}
\babelfont[hebrew]{sf}{David CLM}
\usepackage{geometry}
\usepackage{marginnote}
\geometry{left=0.5cm, right=2.5cm, top=2cm, bottom=2cm, marginparwidth=2cm}
% \reversemarginpar
\begin{document}
\mainmatter
\chapter{שלום}
\marginnote{היי}
\end{document}
결과:
사용하려고 했는데 \reversemarginpar작동하지 않았습니다. 메모를 넣을 공간이 충분한지 확인하기 위해 showframe패키지에 옵션도 줬는데 geometry괜찮아 보입니다. 내 히브리어 문서에 여백 메모가 올바르게 표시되지 않는 이유를 이해할 수 없습니다.