손으로 쓴 "n/a" 기호 조판

Question

나는 작가가 표 문맥에서 "누락된" 값에 대한 기호를 사용한 1890년경 덴마크 원고를 복사하고 있습니다. 그것은~ 아니다같은 표시이고 그것은~ 아니다0(작가가 다른 곳에서 사용하는 둘 다)이지만 다음과 같이 생각할 수 있습니다.해당사항 없음,무, 또는비어 있는- 다시 말해서"이 공간은 의도적으로 비워두었습니다".

그렇기 때문에표면적으로이중 쉼표와 유사하게 아래에서 이를 사용했지만 이는 분명히 잘못된 것입니다. 내 생각엔 오래된 속기 같은 것일 수도 있겠네요. 나는 그러한 기호를 어떻게 조판하는지, 심지어 존재하는지조차 모릅니다. 나는 성공하지 못한 채 유니코드 사양을 살펴보았습니다.

질문:

• 이 기호는 형식적으로 존재합니까, 아니면 작가가 발명한 것입니까?

• 작가가 발명한 것이라면 어떻게 만들 수 있나요(TikZ, .eps, ...)? 발명된 기호를 복제하려고 시도해야 할까요, 아니면 표준 "빈" 표시기( \empty가 아닌 다른 표시기)를 사용하는 것이 더 나을까요 ? 그렇다면 어느 것입니까?

MWE:

\documentclass{article}

\newcommand\nil{,,}

\begin{document}

\begin{tabular}{r r r r r}
    Søborg: 15 Gaarde à & 6 Td. & 4 Sk. & \nil{} Fdk. & \nil{} Alb. \\
    foruden Præstegaardens & 10 --- & 5 --- & \nil{} --- & 2 --- \\
    og Kongens Kirkejord & 3 --- & 1 --- & \nil{} --- & \nil{} --- \\
\end{tabular}

\end{document}

Answer 1

사용자의 아름다운 제안에 따라@마리진\reflectbox요청 기호를 미러링하려면 명령을 사용하십시오 . 분명히 이미지가 오래된 원고를 참조하므로 원하는 효과를 얻지 못할 것입니다. pakage를 사용 Zapfino하고 또는 . 다음은 글꼴이 포함된 MWE입니다 .fontspecXeLaTeXLuaLaTeXZapfino

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Zapfino}
\begin{document}
.............
\end{document}

여기에는 로 컴파일할 수 있는 간단한 버전이 있습니다 pdflatex. 낮은 인용문을 사용하려면 표준 낮은 인용문 대신 \usepackage[ngerman]{babel}반영 기호를 사용할 수 있습니다 .\nglqq\glqq

    \documentclass[a4paper,12pt]{article}
    \usepackage[ngerman]{babel}
    \usepackage[utf8]{inputenc}
    \usepackage{graphicx}
    \newcommand{\nglqq}{\reflectbox{\glqq}}
    \begin{document}
    \begin{tabular}{r r r r r}
    Søborg: 15 Gaarde à & 6 Td. & 4 Sk. & \glqq  Fdk. & \nglqq  Alb. \\
        foruden Præstegaardens & 10 --- & 5 --- & \nglqq  --- & 2 --- \\
        og Kongens Kirkejord & 3 --- & 1 --- & \glqq  --- & \glqq --- \\
        \end{tabular}
   \end{document}

Answer 2

몇 가지 인쇄된 예를 찾았습니다.

이 두 가지는 오른쪽 방향 길레메를 사용합니다. »

• Stiftsprovst Damgaard,Odense Kjøbstad를 위한 Jordebog : Indrettet Anno 1884-87(오덴세, 1888), p. 57
• 오토 스태그마이어,Nyborg Købstad를 위한 Jordebog : 1ste Del(오덴세, 1891), p. 19

이전 예제에서는 이중 하이픈을 사용합니다(등호 아님!): ⹀

• Hans Kongelige Majestæt forbeholdne Jorde-Gods, Kirker og Tiender udi Aadsherred i Sædland에 대한 사양(1776)
• Jordebøger over Gods i Vordingborg Amt / Jorde-Bog over Høfdingshuus Gaard og Gods paa Wordingborg Amt 등(1796)

길레메는 내 원고가 작성될 당시에 사용되었기 때문에 사용하겠습니다.