터미널에서 남자와 남자 설명을 (이탈리아어로) 번역할 수 있는지 물어보고 싶었습니다. 예를 들어 다음을 사용하는 경우:
man cd
영어로 실행하는 대신 이탈리아어로 인쇄하겠습니다.
답변1
터미널에서 실행할 수 있습니다.
man --locale=it
답변2
우선, 당신이 선택한 언어(물론 이탈리아어)로 매뉴얼 페이지를 작성해야 합니다. 그런 다음 이탈리아어가 해당 로케일에 있는지 확인합니다. 실행하여 또는 와 locale -a유사한 내용이 나타나는지 확인하세요 . 그렇다면 지금까지는 괜찮습니다. 그렇지 않은 경우 원하는 언어 세트를 편집하고 주석 처리를 제거하십시오. 그런 다음 사용자로서 명령을 실행하십시오 .it_CH.iso88591it_CH.utf8/etc/locale.genrootlocale-gen
LANG=it_CH.utf8 man command_name_here
it_CH.utf8다시 한 번 출력에서 를 확인해야 하며 locale -a매뉴얼 페이지를 보려는 명령에 대해 이탈리아어로 작성된 매뉴얼 페이지가 있어야 합니다.