Isso significa que não consigo adicionar ou modificar os repositórios usando a GUI.
As únicas opções do menu são:
Software e atualizações
Sobre
Desistir
Estou executando o centro de software como usuário, não como root ou sudo - ele pede minha senha quando instalo algo.
Clicar em “Sobre” indica que o software se chama Ubuntu Software versão 3.20.1.