Como enviar uma inscrição para repositórios do Ubuntu sem precisar empacotá-la, já que não sou programador?

Como enviar uma inscrição para repositórios do Ubuntu sem precisar empacotá-la, já que não sou programador?

Sou fisioterapeuta e gostaria de submeter uma aplicação criada sob a Licença Pública Geral GNU, versão 2. Chama-se SAPO e pode encontrar o jar executável e o código fonteaqui.

Muitos dos meus colegas o utilizam em mestrado e doutorado. Não está presente no Ubuntu nem no Debian e como entusiasta do Linux eu realmente gostaria que estivesse em ambos. A principal utilização do SAPO é avaliar problemas posturais e da coluna vertebral. Peço a alguém que entende de programação que coloque esse software dentro de repositórios Linux. Tentei fazer os seguintes tutoriais rápidos, mas falhei. Muito obrigado.

informação relacionada