Possível duplicata:
Como altero as fontes e ajusto seu tamanho?
Como altero o que parece não ter fontes pontilhadas e ultra nítidas para uma aparência mais suave e de RGB para mono?
Responder1
Você pode tentar gnome-tweak-tool, parece ter uma opção para isso.