Estou usando o Ubuntu 14.04 e também tenho enfrentado o seguinte problema com versões anteriores.
Estou usando um layout de teclado alemão. No entanto, estou faltando a tecla para exibir os sinais de barra vertical/desigualdade (que nos teclados alemães devem ser deixados na Ytecla).
Já tentei adicionar ou remover diferentes layouts de teclado alemão usando as configurações do sistema, mas nenhum dos layouts inclui essa tecla. O melhor que consegui até agora foi ter acesso aos seguintes símbolos: »e «. No entanto, estes não são os sinais de desigualdade alemães apropriados e o símbolo de barra vertical está faltando.
Veja esta captura de tela do meu layout de teclado alemão:
Responder1
Pode ser que o modelo de teclado errado esteja selecionado. Para visualizar o problema do modelo de teclado instalado atualmente:
setxkbmap -print | grep geometry
Se você vir pc104lá, terá um layout de 104 teclas onde a > < |chave não está definida.
Para usar um teclado alemão típico de 105 teclas, você deve escolher o tipo "pc105", denominado "Generische PC-Tastatur mit 105 Tasten (Intl)" na localização alemã do Ubuntu na instalação. Para alterar isso mais tarde, você pode emitir
sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration
ou edite /etc/default/keyboardcomo root. Meu arquivo tem a seguinte aparência:
# KEYBOARD CONFIGURATION FILE
# Consult the keyboard(5) manual page.
XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="de"
XKBVARIANT="nodeadkeys"
XKBOPTIONS=""
BACKSPACE="guess"
No Xfce você também pode alterar a configuração apenas para o seu usuário. A respectiva opção está emConfigurações/Configurações do teclado/Layout. No entanto, como não uso Unity ou Gnome, não tenho ideia de onde a respectiva configuração está escondida (se alguém souber: atualize esta resposta).