não é possível acessar o localhost remotamente com o Ubuntu 14.04

não é possível acessar o localhost remotamente com o Ubuntu 14.04

Eu tenho um PC antigo que configurei como servidor. Instalei o webmin e o Plex Media e o servidor ssh. O problema é que eu poderia me conectar facilmente a esses serviços no Windows 7 usando o Firefox apenas digitando localhost:portnumber. Putty funciona perfeitamente no Windows 7 digitando o nome da máquina. Mas agora instalei o Ubuntu 14.04 como meu sistema operacional principal e não consigo acessar esses serviços com o Firefox e o Putty. No PuTTY, apenas diz 'conexão recusada' e o Firefox não carrega as páginas.

Obrigado,

informação relacionada