Como encontrar a janela (gnome-terminal) pelo ID do processo que é executado nela?

Question

O gnome-terminal pode abrir muitas janelas e em uma janela pode haver várias guias.

Quero ativar uma janela do terminal gnome que tenha um bash executado em uma de suas guias, para o CWD desse bash impedindo que meu disco portátil seja ejetado corretamente.

Descobri que o bash pid é 25938 por lsof.

No meu exemplo, descobri que há 5 janelas e 8 guias. A questão é como descobrir 25938 em qual janela, pelo cmd, é claro.

$ echo $$
24674
$ ps --ppid $(pgrep gnome-terminal) 
  PID TTY          TIME CMD
 6080 pts/0    00:00:00 bash
 6742 pts/1    00:00:00 bash
20340 pts/5    00:00:00 bash
23354 pts/7    00:00:00 bash
24674 pts/8    00:00:00 bash
25938 pts/9    00:00:00 bash
30028 pts/12   00:00:00 bash
30492 pts/13   00:00:00 bash
$ wmctrl -lp | grep "$(pidof gnome-terminal-server)"
0x02800006  0 6070   bill me@bill: ~/m
0x0281016b  0 6070   bill me@bill: ~/c
0x02824e87  0 6070   bill me@bill: /c
0x02827a5d  0 6070   bill me@bill: ~/b
0x0282bc75  0 6070   bill me@bill: ~/a