Ubuntu 22.04.1 (Live USB) trava após instalar atualizações

Question

Depois de instalar as atualizações disponíveis em 11 de dezembro de 2022 (horário padrão do Pacífico), o computador trava e diz:

[0.116630] x86/cpu: VMX (outside TXT) disabled by BIOS
[0.116630] x86/cpu: SGX virtualization disabled due to lack of VMX.

Coisas tentadas:

• Reiniciando o computador
• Relatando um problema ao Ubuntu usando o programa de relatório de bugs (GUI) do Ubuntu. Eles dizem "Não foi possível determinar o pacote ou o nome do pacote fonte."

Etapas para reproduzir o problema:

1. Baixe o Ubuntu 22.04.1 LTS ISO emwww.ubuntu.com.
2. Coloque-o em uma unidade USB usando Rufus.
3. Conecte a unidade USB em um ThinkPad desligado.
4. Pressione o botão liga/desliga no ThinkPad.
5. Pressione imediatamente a tecla Enter até que você possa pedir ao computador para mostrar o menu Opções de inicialização.
6. Diga ao computador para mostrar o menu Opções de inicialização.
7. Diga ao computador para inicializar a partir da unidade USB.
8. Pressione Enter quando o Ubuntu perguntar como inicializar.
9. Aguarde a tela Try Ubuntu/Install Ubuntu aparecer.
10. Clique em "Experimente o Ubuntu".
11. Conecte-se a uma rede Wi-Fi.
12. Pressione a tecla Windows no teclado.
13. Digite "atualizar".
14. Clique no resultado da pesquisa do meio denominado “Atualizador de software”.
15. Clique em Instalar agora
16. Espere um pouco.
17. Observe o computador mostrar uma animação de círculo giratório.
18. Aguarde até 15 minutos

Para ver mais informações:

• Entre as etapas 11 e 12, conecte um monitor externo.
• Após a etapa 18, você verá o texto na tela interna do laptop ("[0.116630] x86/cpu: VMX (fora TXT) desativado pelo BIOS", "[0.116630] x86/cpu: virtualização SGX desativada devido à falta de VMX." ).

Sistema que criou a unidade USB:

• Windows 10 (versão 21H2)
• Rufo 21.3.1949

Pendrive:

• SanDisk Extreme PRO
• 128GB

Sistema que tentou inicializar o Ubuntu:

• Lenovo ThinkPad P53