O sistema não inicializa após adicionar usuário ao grupo com gpasswd

O sistema não inicializa após adicionar usuário ao grupo com gpasswd

eu corri

sudo gpasswd -a ${USER} docker

Eu tenho o Ubuntu Jammy instalado junto com o Windows. O Windows inicializa normalmente, mas depois de executar o comando acima e reiniciar o Ubuntu agora fica preso na tela mostrando o logotipo do fabricante do PC e do Ubuntu que normalmente seria seguido pela tela de login. Alguma idéia de como posso consertar isso? Tentei remover o usuário novamente através do console raiz de recuperação, mas sem sucesso.

EDIT: Funciona quando eu inicializo "Ubuntu, com Linux 5.15.0-43-generic" nas opções avançadas, mas obviamente quero que a configuração padrão do Ubuntu funcione novamente.

A versão que não funciona mais é "Ubuntu, com Linux 5.15.0-56-genérico"

informação relacionada