O Gparted não alterou o tamanho da partição inicial conforme esperado

O Gparted não alterou o tamanho da partição inicial conforme esperado
Ubutnu 18.04.16 Server running on a ESXI VM standalone server.
df -Th
Filesystem                       Type      Size  Used Avail Use% Mounted on
udev                             devtmpfs   16G     0   16G   0% /dev
tmpfs                            tmpfs     3.2G  2.8M  3.2G   1% /run
/dev/mapper/INMLDSERV01--vg-root ext4       11G  8.3G  1.8G  83% /
tmpfs                            tmpfs      16G  1.1M   16G   1% /dev/shm
tmpfs                            tmpfs     5.0M     0  5.0M   0% /run/lock
tmpfs                            tmpfs      16G     0   16G   0% /sys/fs/cgroup
/dev/loop0                       squashfs  117M  117M     0 100% /snap/core/1478                                             4
/dev/loop1                       squashfs  9.7M  9.7M     0 100% /snap/canonical                                             -livepatch/209
/dev/loop2                       squashfs  9.7M  9.7M     0 100% /snap/canonical                                             -livepatch/202
/dev/loop3                       squashfs  117M  117M     0 100% /snap/core/1494                                             6
/dev/loop4                       squashfs   18M   18M     0 100% /snap/pdftk/9
/dev/sdb1                        ext4      493G  142G  326G  31% /mnt/APPDATA
/dev/mapper/INMLDSERV01--vg-home ext4       20G  4.8G   14G  26% /home
/dev/sda1                        ext2      472M   82M  366M  19% /boot
tmpfs                            tmpfs     3.2G     0  3.2G   0% /run/user/1000

Tentando aumentar o diretório inicial para ter espaço suficiente para fazer o release-upgrade. (São os diretórios Home que precisam de mais espaço, certo? A maioria das explicações não deixa isso claro.) Capaz de inicializar o Gparted ISO. Aumentei /sd2 e /sd5 ao máximo (bem depois da terceira vez em que nada aconteceu).

Tela do Gparted: insira a descrição da imagem aqui

Nada muda na minha VM Ubuntu. Tudo está com backup.

informação relacionada