A porta 8080 (tomcat7) não se conecta de fora do computador localhost

Question

Estou executando o Tomcat7, mas não acho que haja um problema com a configuração. Posso me conectar à porta 8080 da máquina local. Não consigo me conectar ao 8080 de outros computadores na rede. Não há firewall em execução.

netstat -tulpn | grep LISTEN

tcp        0      0 127.0.0.53:53           0.0.0.0:*               LISTEN      -
tcp        0      0 0.0.0.0:22              0.0.0.0:*               LISTEN      -
tcp        0      0 127.0.0.1:3306          0.0.0.0:*               LISTEN      -
tcp6       0      0 :::22                   :::*                    LISTEN      -
tcp6       0      0 127.0.0.1:8005          :::*                    LISTEN      -
tcp6       0      0 :::7877                 :::*                    LISTEN      -
tcp6       0      0 :::8080                 :::*                    LISTEN      -
tcp6       0      0 :::80                   :::*                    LISTEN      -

nmap localhost 
PORT     STATE SERVICE
22/tcp   open  ssh
80/tcp   open  http
3306/tcp open  mysql
8080/tcp open  http-proxy

nmap server (from different computer)
PORT    STATE  SERVICE
22/tcp  open   ssh
80/tcp  open   http
443/tcp closed https

There is no firewall running
sudo ufw status
Status: inactive

Tudo o que vejo diz que o firewall está com problema, mas não há nenhum firewall em execução. A porta 80 é visível externamente, mas a porta 8080 não.

Qualquer ajuda seria apreciada.